báo cáo 报告; 关报 anh nên báo cáo những sự việc đã xảy ra cho lãnh đạo biết...
chuyên đề 专题 báo cáo chuyên đề 专题报告。 thảo luận chuyên đề 专题讨论。 điều tra...
Câu ví dụ
截至2012年1月份,《1992年宪法》实施情况总结政府指导委员会收到了全国63个地方政府的总结报告、30个部门行业的报告和22个专题报告。 Đến tháng 1, Ban Chỉ đạo của Chính phủ Tổng kết thi hành Hiến pháp năm 1992 đã nhận được báo cáo tổng kết của 63 địa phương, báo cáo của 30 bộ, ngành và 22 báo cáo chuyên đề.
截至2012年1月份,《1992年宪法》实施情况总结政府指导委员会收到了全国63个地方政府的总结报告、30个部门行业的报告和22个专题报告。 Đến tháng 1/2012, Ban Chỉ đạo của Chính phủ Tổng kết thi hành Hiến pháp năm 1992 đã nhận được báo cáo tổng kết của 63 địa phương, báo cáo của 30 bộ, ngành và 22 báo cáo chuyên đề.
1990年,国家教育委员会和卫生部在《学校卫生工作条例》中规定,普通高等院校要开设性健康教育选修课或讲座。 Năm 1990, Ủy ban Giáo dục nhà nước và Bộ Y tế đưa ra quy định trong Điều lệ công tác y tế nhà trường yêu cầu các trường cao đẳng đại học mở lớp dạy hoặc báo cáo chuyên đề về sức khỏe tình dục.